<推敲文言文原文及翻译注音，推敲文言文原文及翻译注释/p>

　　金融(róng)界5月19日消息 国内期货市场收盘，商品期货涨跌参半(bàn)，焦煤跌超5％，纯碱、玻璃跌超4％，工业硅、甲(jiǎ)醇、尿(niào)素、焦(jiāo)炭跌超3％，红枣(zǎo)跌超2％；涨幅方面，短(duǎn)纤(xiān)涨超(chāo)2％，SC原油、燃料(liào)油、PTA涨近2％。

　　今(jīn)日(rì)市(shì)场(chǎng)传(chuán)闻远兴凌(líng)晨点火，受消息面(miàn)影响纯碱(jiǎn)期(qī)货主(zhǔ)力合约一度跌(diē)超6％，价格触及1700元/吨，创出阶段性新低。

　　光(guāng)大期货分(fēn)析(xī)称(chēng)，纯碱价格加速下挫，逼近跌(diē)停线(xiàn)。从背后驱动因(yīn)素(sù)来看，盘面的突然(rán)下挫受到(dào)一则远兴(xīng)今日(rì)凌晨点火消息影响(xiǎng)，与(yǔ)此(cǐ)同(tóng)时，由于(yú)当前下游缺乏(fá)采购(gòu)意愿，纯碱现(xiàn)货降价的趋势(shì)也并(bìng)未出(chū)现企稳的迹(jì)象。在供(gōng)给增加的(de)预期下，今日(rì)空头大量加仓，盘面短期或延(yán)续弱势(shì)。

　　除了远兴投(tóu)产的利(lì)空，华南(nán)上周(zhōu)预期外到港5万(wàn)吨纯(chún)碱(jiǎn)，也在一定程度上提高了(le)纯碱累库(kù)的(de)预期。若纯碱累(lèi)库趋势(shì)进一步延续，供需宽松(sōng)的格局或(huò)推(tuī)动价格中枢进一步下移。不过，目前主力(lì)合(hé)约(yuē)已向下击穿氨(ān)碱工艺(yì)成本(běn)，下一(yī)支撑位关(guān)注氨碱现金流成本及联碱工艺成本支撑。另外，盘面超跌(diē)现象进一步(bù)加深(shēn)，远兴(xīng)产(chǎn)能落实后利空出(chū)尽，还需警惕盘(pán)面短暂的修复性反弹(dàn)。

　　华泰证券(quàn)：库存压力(lì)或将抑制旺季煤价反弹幅度

　　华泰证(zhèng)券研报预计，在国际能源价格(gé)平(píng)稳(wěn)以及国内进口政策放松的环境下，今年整体进口煤炭(tàn)对国(guó)内供(gōng)应(yīng)的(de)补(bǔ)充较为充分，从而(ér)将一定程度抑(yì)制国(guó)内(nèi)煤价的上涨(zhǎng)势头(tóu)。受(shòu)需求表现不佳以及供应端持续高位释(shì)放两头(tóu)挤(jǐ)压，国(guó)内煤(méi)炭库存快速积累并持续推升历(lì)史(shǐ)新高(gāo)水(shuǐ)平。目前煤炭(tàn)淡(dàn)季尚未结束，库存难见(jiàn)大(dà)幅消化的可能。6月之后迎峰度夏的用煤旺季即将来临，届(jiè)时库存(cún)压力或将(jiāng)抑制煤炭的旺(wàng)季(jì)反弹幅度。

未经允许不得转载：重庆三峡中心医院、三峡中心医院、中心医院 推敲文言文原文及翻译注音，推敲文言文原文及翻译注释